អ្នកបកប្រែណាល្អជាង YANDEX ឬ GOOGLE: គុណសម្បត្តិនិងគុណវិបត្តិនៃសេវាកម្ម

វាជារឿយៗកើតឡើងដែលយើងត្រូវប្រើអ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិត។ ជាទូទៅក្រុមហ៊ុន Google Translate និង Yandex.Translate កំពុងដំណើរការ។ អ្វីដែលជាសេវាកម្មងាយស្រួលតើលក្ខណៈពិសេសអ្វីខ្លះដែលពួកគេមានហើយមួយណាល្អជាង?

Yandex.Translate ឬ Google Translate: សេវាណាដែលល្អ

នៅពេលដំឡើងកម្មវិធីពីហាងអ្នកប្រើនីមួយៗចាប់អារម្មណ៍នឹងបញ្ហាមុខងារវត្តមាននៃចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួលប្រើនិងស្ថេរភាពនៃការងារ។ ជាការពិតណាស់ផលិតផលរបស់ Google បានលេចឡើងច្រើនមុនហើយក្នុងករណីភាគច្រើន Yandex គ្រាន់តែព្យាយាមបង្កើតកម្មវិធីដែលត្រៀមរួចជាស្រេចនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍របស់ពួកគេដែលផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួច។

ពេលខ្លះឥរិយាបថរបស់អ្នកអភិវឌ្ឍប្រភេទនេះហាក់ដូចជាមិនល្អប៉ុន្តែក្នុងករណីនេះការប្រណាំងជាសកលសម្រាប់បច្ចេកវិទ្យាគឺមានតម្លៃ។

តារាង: ប្រៀបធៀបសេវាកម្មបកប្រែ

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ	Google	Yandex
ចំណុចប្រទាក់	ដ៏ស្រស់ស្អាត, ការចុះសម្រុងគ្នានិងការតុបតែងនៅតិចតួច។ បន្ទះជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសបន្ថែមខាងក្រោម។	ចំណុចប្រទាក់មានភាពងាយស្រួលនិងមើលទៅមានទំហំធំទូលាយដោយសារតែពណ៌ដែលស្រាលជាងមុន។
វិធីសាស្ត្របញ្ចូល	ការបញ្ចូលសម្លេងការស្គាល់ការសរសេរដៃនិងការអានរូបថត។	បញ្ចូលពីក្តារចុចម៉ៃក្រូហ្វូនឬរូបថតមានមុខងារនៃការទាយពាក្យបញ្ចូល។
គុណភាពបកប្រែ	ការទទួលស្គាល់ភាសាចំនួន 103 ។ ការបកប្រែមានគុណភាពមធ្យមឃ្លានិងប្រយោគជាច្រើនមិនមានលក្ខណៈអក្សរសិល្ប៍ទេមានន័យថាអត្ថន័យមិនត្រូវបានបង្ហាញពេញលេញទេ។	ការទទួលស្គាល់ 95 ភាសា។ ការបកប្រែគឺមានលក្ខណៈគុណភាពអត្ថន័យត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញការដាក់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៃសញ្ញាវណ្ណយុត្តិនិងការកែចុងក្រោយ។
លក្ខណៈពិសេសបន្ថែម	ចម្លងប៊ូតុងទៅក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់បើករបៀបកម្មវិធីទៅអេក្រង់ពេញសមត្ថភាពអាចដំណើរការក្រៅប្រព័ន្ធជាមួយ 59 ភាសា។ ការបកប្រែការនិយាយដោយសម្លេង។	សមត្ថភាពក្នុងការមើលធាតុវចនានុក្រមលម្អិតបន្ថែមទៀតជាមួយពាក្យមានន័យដូចពាក្យនិងឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ។ ការបកប្រែការបកប្រែជាសម្លេងនិងការងារក្រៅប្រព័ន្ធជាមួយ 12 ភាសា។
ភាពអាចរកបាននៃកម្មវិធី	ដោយឥតគិតថ្លៃមានសម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android និង iOS ។	ដោយឥតគិតថ្លៃមានសម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android និង iOS ។

Yandex.Translate អាចត្រូវបានគេហៅថាជាគូប្រជែងដែលមានគុណភាពខ្ពស់និងសក្ដិសមដើម្បីបកប្រែ Google ពីព្រោះវាមានការងារដ៏ល្អជាមួយនឹងមុខងារចម្បងរបស់វា។ ផងដែរប្រសិនបើអ្នកអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមតួនាទីបន្ថែមមួយចំនួនវានឹងអាចក្លាយជាអ្នកដឹកនាំក្នុងចំណោមកម្មវិធីស្រដៀងគ្នា។