ការបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌល Internet Zyxel Keenetic Giga II


មជ្ឈមណ្ឌលអ៊ីនធើណែត Zyxel Keenetic Giga II គឺជាឧបករណ៍ពហុមុខងារមួយដែលអ្នកអាចកសាងបណ្តាញផ្ទះឬការិយាល័យដែលមានអ៊ីនធឺណេតនិងការចូលប្រព័ន្ធវ៉ាយហ្វាយ។ ក្រៅពីមុខងារជាមូលដ្ឋានវាមានលក្ខណៈបន្ថែមមួយចំនួនដែលហួសពីរ៉ោតទ័រធម្មតាដែលធ្វើឱ្យឧបករណ៍នេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នកប្រើច្រើនបំផុត។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវលក្ខណៈពិសេសទាំងនេះឱ្យបានពេញលេញតាមដែលអាចធ្វើទៅបានរ៉ោតទ័រត្រូវតែមានលទ្ធភាពកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអោយបានត្រឹមត្រូវ។ នេះនឹងត្រូវពិភាក្សាបន្ថែមទៀត។

ការកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រមូលដ្ឋាននៃមជ្ឈមណ្ឌលអ៊ីនធឺណិត

មុនពេលចាប់ផ្ដើមការដំឡើងអ្នកត្រូវរៀបចំរ៉ោតទ័រសម្រាប់ថាមពលដំបូង។ ការបណ្តុះបណ្តាលនេះគឺជាស្តង់ដារសម្រាប់ឧបករណ៍ទាំងអស់នៃប្រភេទនេះ។ វាចាំបាច់ក្នុងការជ្រើសកន្លែងដែលរ៉ោតទ័រនឹងត្រូវបានគេដាក់វាដោះស្រាយវាភ្ជាប់អង់តែននិងភ្ជាប់វាទៅកុំព្យូទ័រឬកុំព្យូទ័រយួរដៃហើយភ្ជាប់ខ្សែពីអ្នកផ្គត់ផ្គង់ទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ WAN ។ ក្នុងករណីដែលប្រើការតភ្ជាប់បណ្តាញ 3G ឬ 4G អ្នកត្រូវភ្ជាប់ម៉ូដឹមយូអេសប៊ីមួយតំណភ្ជាប់ដែលមាន។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចបន្តតំឡើងរ៉ោតទ័រ។

ការតភ្ជាប់ទៅចំណុចប្រទាក់បណ្ដាញ Zyxel Keenetic Giga II

ដើម្បីតភ្ជាប់ទៅចំណុចប្រទាក់បណ្ដាញគ្មានតាក់តែងពិសេសត្រូវបានទាមទារ។ គ្រាន់តែគ្រប់គ្រាន់:

  1. បើកដំណើរការកម្មវិធីរុករកនិងវាយនៅក្នុងរបារអាសយដ្ឋាន192.168.1.1
  2. បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើadminនិងពាក្យសម្ងាត់1234នៅក្នុងបង្អួចផ្ទៀងផ្ទាត់។

បន្ទាប់ពីអនុវត្តជំហានទាំងនេះលើកដំបូងដែលអ្នកភ្ជាប់បង្អួចខាងក្រោមនឹងបើក:

វគ្គសិក្សាបន្ថែមទៀតនឹងអាស្រ័យលើជម្រើសពីរដែលអ្នកប្រើជ្រើសរើសក្នុងបង្អួចនេះ។

NDMS - ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការនៃមជ្ឈមណ្ឌលអ៊ីនធឺណិត

មួយនៃលក្ខណៈពិសេសនៃផលិតផលនៃជួរម៉ូដែល Keenetic នេះគឺថាប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេត្រូវបានអនុវត្តក្រោមការគ្រប់គ្រងនៃមិនត្រឹមតែ microprogram នោះទេប៉ុន្តែប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការទាំងមូល - NDMS ។ វាគឺជាវត្តមានរបស់វាដែលប្រែឧបករណ៍ទាំងនេះពី router router ចូលទៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលអ៊ីធឺណិតពហុមុខងារ។ ដូច្នេះវាមានសារៈសំខាន់ណាស់ដើម្បីរក្សាកម្មវិធីបង្កប់របស់អ្នករហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ NDMS ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមប្រភេទម៉ូឌុល។ វាមានសមាសធាតុដែលអាចត្រូវបានបន្ថែមឬដកចេញតាមការសំរេចរបស់អ្នកប្រើ។ អ្នកអាចមើលបញ្ជីដំឡើងនិងដំឡើងសមាសភាគក្នុងចំណុចប្រទាក់បណ្ដាញក្នុងផ្នែកនេះ "ប្រព័ន្ធ" នៅលើផ្ទាំង "សមាសភាគ" (ឬផ្ទាំង "អាប់ដេត", ទីតាំងត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់ដោយកំណែប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ) ។

ដោយចុចលើសមាសភាគចាំបាច់ (ឬដោះធីក) ហើយចុចលើប៊ូតុង "អនុវត្ត"អ្នកអាចដំឡើងឬយកវាចេញ។ ទោះជាយ៉ាងណានេះគួរតែត្រូវបានធ្វើយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នយ៉ាងខ្លាំង, នៅក្នុងលំដាប់មិនឱ្យយកចេញសមាសភាគចាំបាច់សម្រាប់ដំណើរការធម្មតានៃឧបករណ៍។ សមាសភាគបែបនេះត្រូវបានសម្គាល់ជាធម្មតា "សំខាន់""សំខាន់".

មានប្រព័ន្ធប្រតិបត្តការម៉ូឌុលធ្វើឱ្យការកំណត់ឧបករណ៍ Keenetic អាចបត់បែនបានយ៉ាងខ្លាំង។ ដូច្នេះអាស្រ័យលើចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកប្រើចំណុចប្រទាក់បណ្ដាញនៃរ៉ោតទ័រអាចមានភាគរងនិងថេបខុសគ្នាទាំងស្រុង (លើកលែងតែមូលដ្ឋានមួយចំនួន) ។ ដោយយល់ពីចំណុចសំខាន់នេះសម្រាប់ខ្លួនអ្នកអ្នកអាចបន្តការតំឡើងដោយផ្ទាល់នៃរ៉ោតទ័រ។

ការដំឡើងរហ័ស

សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលមិនចង់ស្វែងយល់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅទៅលើភាពពិស្ដារនៃការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនោះ Zyxel Keenetic Giga II ផ្តល់នូវសមត្ថភាពក្នុងការកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រមូលដ្ឋាននៃឧបករណ៍ដោយការចុចពីរបី។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានេះដែរអ្នកនៅតែត្រូវមើលកិច្ចសន្យាជាមួយអ្នកផ្តល់សេវានិងស្វែងរកព័ត៌មានលម្អិតចាំបាច់ទាក់ទងនឹងការតភ្ជាប់របស់អ្នក។ ដើម្បីចាប់ផ្ដើមការតំឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃរ៉ោតទ័រអ្នកត្រូវតែចុចលើប៊ូតុងដែលត្រូវគ្នានៅក្នុងបង្អួចការកំណត់ដែលលេចឡើងបន្ទាប់ពីការអនុញ្ញាតក្នុងចំណុចប្រទាក់នៃឧបករណ៍របស់ឧបករណ៍។

បន្ទាប់មកដូចខាងក្រោមនេះនឹងកើតឡើង:

  1. រ៉ោតទ័រនឹងពិនិត្យដោយសេរីនូវការតភ្ជាប់ជាមួយអ្នកផ្គត់ផ្គង់និងកំណត់ប្រភេទរបស់វាបន្ទាប់មកអ្នកប្រើនឹងត្រូវបានសួរឱ្យបញ្ចូលទិន្នន័យសម្រាប់ការអនុញ្ញាត (ប្រសិនបើប្រភេទការភ្ជាប់ផ្តល់ជូននេះ) ។

    ដោយបញ្ចូលព័ត៌មានចាំបាច់អ្នកអាចបន្តទៅដំណាក់កាលបន្ទាប់ដោយចុចលើ "បន្ទាប់""រំលង"ប្រសិនបើការតភ្ជាប់ត្រូវបានប្រើដោយមិនបញ្ជូនឈ្មោះអ្នកប្រើនិងពាក្យសម្ងាត់។
  2. បន្ទាប់ពីការកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្រាប់ការអនុញ្ញាត, រ៉ោតទ័រនឹងផ្តល់ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសមាសភាគប្រព័ន្ធ។ នេះគឺជាជំហានសំខាន់មួយដែលមិនអាចបោះបង់ចោលបាន។
  3. បន្ទាប់ពីចុចប៊ូតុង "ធ្វើឱ្យស្រស់" វានឹងស្វែងរកភាពទាន់សម័យដោយស្វ័យប្រវត្តិហើយដំឡើងវា។
    បន្ទាប់ពីការដំឡើងបច្ចុប្បន្នភាពត្រូវបានតំឡើងរ៉ោតទ័រនឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។
  4. ដោយបានចាប់ផ្តើមឡើងវិញរ៉ោតទ័រនឹងបង្ហាញផ្ទាំងចុងក្រោយដែលការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍បច្ចុប្បន្ននឹងត្រូវបានបង្ហាញ។

ដូចដែលអ្នកបានឃើញស្រាប់ហើយការរៀបចំឧបករណ៍ពិតជាកើតឡើងយ៉ាងលឿន។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើត្រូវការមុខងារបន្ថែមនៃមជ្ឈមណ្ឌលអ៊ីនធឺណិតគាត់អាចបន្តវាដោយដៃបានដោយចុចប៊ូតុង "ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញ".

ការកំណត់ដោយដៃ

អ្នកគាំទ្រនៃការស្វែងរកនៅក្នុងប៉ារ៉ាម៉ែត្រនៃការតភ្ជាប់អ៊ីធឺណិតដោយខ្លួនឯងមិនចាំបាច់ប្រើលក្ខណៈពិសេសនៃការរៀបចំរហ័សនៃរ៉ោតទ័រទេ។ អ្នកអាចបញ្ចូលឧបករណ៍កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍ភ្លាមៗដោយចុចលើប៊ូតុងដែលត្រូវគ្នានៅក្នុងផ្ទាំងការកំណត់ដំបូង។
បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវ:

  1. ផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រងដើម្បីតភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណែតការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្ដាញ។ កុំព្រងើយកន្តើយនឹងសំណើនេះព្រោះសុវត្ថិភាពនៃប្រតិបត្តិការអនាគតរបស់បណ្តាញរបស់អ្នកអាស្រ័យលើវា។
  2. នៅក្នុងបង្អួចម៉ូនីទ័រប្រព័ន្ធដែលបើកសូមចូលទៅកាន់ការដំឡើងអ៊ីនធឺណិតដោយចុចលើរូបតំណាងនៅខាងក្រោមនៃទំព័រ។

បន្ទាប់ពីនោះអ្នកអាចចាប់ផ្ដើមបង្កើតចំណុចប្រទាក់សម្រាប់ភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិត។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះសូមជ្រើសរើសប្រភេទនៃការតភ្ជាប់ដែលត្រូវការ (យោងតាមកិច្ចសន្យាជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាកម្ម) ហើយចុចលើប៊ូតុង បន្ថែមចំណុចប្រទាក់.

បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រចាំបាច់សម្រាប់តភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិត:

  • ប្រសិនបើការតភ្ជាប់ត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរយៈ DHCP ដោយមិនចាំបាច់ប្រើពាក្យសម្ងាត់ចូលនិងពាក្យសម្ងាត់ (IPoE tab) - គ្រាន់តែបញ្ជាក់ពីច្រកខ្សែពីអ្នកផ្គត់ផ្គង់។ លើសពីនេះទៀតពិនិត្យចំណុចដែលរួមបញ្ចូលចំណុចប្រទាក់នេះនិងអនុញ្ញាតឱ្យទទួលបានអាសយដ្ឋាន IP តាមរយៈ DHCP ក៏ដូចជាការបង្ហាញថានេះគឺជាការតភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅអ៊ីនធឺណិត។
  • ប្រសិនបើអ្នកផ្គត់ផ្គង់ប្រើការភ្ជាប់ PPPoE ឧទាហរណ៍ Rostelecom ឬ Dom.ru បញ្ជាក់ឈ្មោះអ្នកប្រើនិងពាក្យសម្ងាត់ជ្រើសចំណុចប្រទាក់ដែលការតភ្ជាប់នឹងត្រូវបានបង្កើតហើយគូសប្រអប់ធីកនិងបើកដំណើរការវាដើម្បីតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។
  • ក្នុងករណីដែលប្រើការតភ្ជាប់ L2TP ឬ PPTP បន្ថែមលើប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបញ្ជាក់ខាងលើអ្នកក៏ត្រូវបញ្ចូលអាសយដ្ឋានរបស់ម៉ាស៊ីនមេ VPN ដែលបានប្រើដោយអ្នកផ្ដល់ផងដែរ។

បន្ទាប់ពីធ្វើប៉ារ៉ាម៉ែត្រអ្នកត្រូវតែចុចលើប៊ូតុង។ "អនុវត្ត"រ៉ោតទ័រនឹងទទួលបានការកំណត់ថ្មីហើយនឹងអាចភ្ជាប់អ៊ីធឺរណែត។ វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ផងដែរនៅក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់ដើម្បីបំពេញនៅក្នុងវាល "ការពិពណ៌នា"សម្រាប់អ្វីដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីមកជាមួយឈ្មោះសម្រាប់ចំណុចប្រទាក់នេះ។ កម្មវិធីបង្កប់រ៉ោតទ័រអនុញ្ញាតឱ្យបង្កើតនិងប្រើនៃការតភ្ជាប់ជាច្រើនហើយដូច្នេះវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបែងចែករវាងពួកគេយ៉ាងងាយស្រួល។ រាល់ការតភ្ជាប់ដែលបានបង្កើតនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងបញ្ជីនៅលើផ្ទាំងដែលត្រូវគ្នានៅក្នុងម៉ឺនុយការកំណត់អ៊ិនធឺណិត។

ពីម៉ឺនុយរងនេះបើចាំបាច់អ្នកអាចកែតម្រូវការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៃការតភ្ជាប់ដែលបានបង្កើតយ៉ាងងាយស្រួល។

ភ្ជាប់បណ្តាញ 3G / 4G

វត្តមាននៃរន្ធ USB ធ្វើឱ្យវាអាចតភ្ជាប់ Zyxel Keenetic Giga II ទៅបណ្តាញ 3G / 4G ។ នេះមានប្រយោជន៍ជាពិសេសប្រសិនបើឧបករណ៍នេះត្រូវបានគេគ្រោងនឹងប្រើនៅតាមជនបទឬនៅប្រទេសដែលមិនមានអ៊ីនធឺណេតមានខ្សែ។ លក្ខខណ្ឌតែមួយគត់សម្រាប់ការបង្កើតការតភ្ជាប់បែបនេះគឺវត្តមាននៃការគ្របដណ្តប់របស់ក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទចល័តក៏ដូចជាសមាសភាគ NDMS ដែលចាំបាច់ត្រូវបានដំឡើង។ ការពិតដែលថានេះជាករណីត្រូវបានបង្ហាញដោយវត្តមាននៃផ្ទាំងមួយ។ 3G / 4G នៅក្នុងផ្នែកនេះ "អ៊ីនធឺណិត" ចំណុចប្រទាក់បណ្ដាញរបស់រ៉ោតទ័រ។

ប្រសិនបើផ្ទាំងនេះបាត់ប្រសិនបើសមាសធាតុចាំបាច់ចាំបាច់ត្រូវបានដំឡើង។

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ NDMS គាំទ្រម៉ូដែល USB រហូតដល់ 150 ម៉ូដែលដូច្នេះបញ្ហាតភ្ជាប់គ្នាកម្រកើតមានណាស់។ វាគ្រាន់តែគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីភ្ជាប់ម៉ូដឹមទៅរ៉ោតទ័រដូច្នេះការតភ្ជាប់ត្រូវបានបង្កើតឡើងចាប់តាំងពីប៉ារ៉ាម៉ែត្រចម្បងរបស់វាត្រូវបានចុះឈ្មោះជាធម្មតានៅក្នុងកម្មវិធីបង្កប់ម៉ូឌឹម។ បន្ទាប់ពីការតភ្ជាប់ម៉ូដឹមនឹងបង្ហាញនៅក្នុងបញ្ជីនៃចំណុចប្រទាក់នៅលើផ្ទាំង 3G / 4G និងក្នុងបញ្ជីទូទៅនៃការតភ្ជាប់នៅលើផ្ទាំងដំបូងនៃផ្នែក "អ៊ីនធឺណិត"។ បើចាំបាច់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រតភ្ជាប់អាចត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរដោយចុចលើឈ្មោះតភ្ជាប់និងបំពេញក្នុងវាលត្រឹមត្រូវ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការអនុវត្តបង្ហាញថាតម្រូវការចាំបាច់ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការភ្ជាប់ទៅប្រតិបត្តិករទូរស័ព្ទចល័តដោយខ្លួនឯងកើតមានជាយូរមកហើយ។

រៀបចំការតភ្ជាប់បម្រុងទុក

គុណសម្បត្តិមួយក្នុងចំណោមគុណសម្បត្តិរបស់ Zyxel Keenetic Giga II គឺលទ្ធភាពប្រើការតភ្ជាប់អ៊ីធឺណិតតាមរយៈចំណុចប្រទាក់ផ្សេងគ្នាក្នុងពេលតែមួយ។ ក្នុងករណីនេះការតភ្ជាប់មួយក្នុងចំណោមការតភ្ជាប់ដើរតួជាគោលសំខាន់ខណៈពេលដែលនៅសល់ត្រូវបានលែងត្រូវការតទៅទៀត។ លក្ខណៈពិសេសនេះមានភាពងាយស្រួលនៅពេលដែលមានការតភ្ជាប់មិនស្ថិតស្ថេរជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាកម្ម។ ដើម្បីអនុវត្តវាវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកំណត់អាទិភាពនៃការតភ្ជាប់នៅក្នុងផ្ទាំង "ការតភ្ជាប់" ផ្នែក "អ៊ីនធឺណិត"។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះបញ្ចូលតម្លៃឌីជីថលក្នុងវាល "អាទិភាព" រាយបញ្ជីហើយចុច "រក្សាទុកអាទិភាព".

តម្លៃខ្ពស់មានន័យថាអាទិភាពខ្ពស់។ ដូច្នេះពីឧទាហរណ៍ដែលបង្ហាញនៅក្នុងរូបថតអេក្រង់វាបង្ហាញថាការភ្ជាប់បណ្តាញមានខ្សែមានអាទិភាព 700. ក្នុងករណីមានការបាត់បង់ការភ្ជាប់រ៉ោតទ័រនឹងបង្កើតការតភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ 3G ដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមរយៈម៉ូដឹមយូអេសប៊ី។ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវានឹងព្យាយាមស្តារឡើងវិញនូវការតភ្ជាប់ដ៏សំខាន់ហើយភ្លាមៗនោះវាអាចធ្វើទៅបានវានឹងប្តូរវាម្តងទៀត។ វាគឺអាចធ្វើបានដើម្បីបង្កើតគូបែបនេះពីការតភ្ជាប់ 3G ពីរពីប្រតិបត្តិករផ្សេងៗគ្នាព្រមទាំងកំណត់អាទិភាពសម្រាប់ការតភ្ជាប់បីរឺច្រើន។

ប្ដូរការកំណត់ឥតខ្សែ

តាមលំនាំដើម Zyxel Keenetic Giga II មានភ្ជាប់ Wi-Fi ដែលបានបង្កើតរួចហើយដែលវាមានមុខងារពេញលេញ។ ឈ្មោះរបស់បណ្តាញនិងពាក្យសម្ងាត់របស់វាអាចត្រូវបានមើលនៅលើផ្ទាំងដែលស្ថិតនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃឧបករណ៍។ ដូច្នេះក្នុងករណីជាច្រើនការបង្កើតបណ្តាញឥតខ្សែត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅការកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រទាំងពីរនេះ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះអ្នកត្រូវតែ:

  1. បញ្ចូលផ្នែកការកំណត់បណ្តាញឥតខ្សែដោយចុចលើរូបតំណាងសមស្របនៅខាងក្រោមទំព័រ។
  2. ចូលទៅផ្ទាំង "ចំណុចចូលដំណើរការ" ហើយកំណត់ឈ្មោះថ្មីសម្រាប់បណ្តាញកម្រិតសុវត្ថិភាពនិងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកដើម្បីភ្ជាប់ទៅវា។

បន្ទាប់ពីរក្សាទុកការកំណត់បណ្តាញនឹងចាប់ផ្តើមធ្វើការជាមួយប៉ារ៉ាម៉ែត្រថ្មី។ វាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ភាគច្រើន។

សរុបសេចក្តីខ្ញុំសូមបញ្ជាក់ថាអត្ថបទនេះគ្របដណ្តប់លើប្រធានបទនៃចំណុចសំខាន់ៗក្នុងការបង្កើត Zyxel Keenetic Giga II ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ NDMS ផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់នូវលក្ខណៈបន្ថែមជាច្រើនសម្រាប់ការប្រើឧបករណ៍។ ការពិពណ៌នារបស់ពួកគេម្នាក់ៗសមនឹងទទួលបានអត្ថបទដាច់ដោយឡែកមួយ។