របៀបបកប្រែឯកសារ។ ឧទាហរណ៍ពីអង់គ្លេសទៅរុស្ស៊ី

ភារកិច្ចជាទូទៅគឺការបកប្រែអត្ថបទពីភាសាមួយទៅភាសាមួយទៀត។ ជារឿយៗវាបានបង្កើតឡើងដោយផ្ទាល់នូវភារកិច្ចស្រដៀងគ្នាក្នុងអំឡុងពេលសិក្សារបស់ខ្ញុំនៅពេលដែលចាំបាច់ត្រូវបកប្រែអត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេសទៅជាភាសារុស្ស៊ី។

ប្រសិនបើអ្នកមិនសូវស្គាល់ភាសានោះទេអ្នកមិនអាចធ្វើវាដោយគ្មានកម្មវិធីបកប្រែវចនានុក្រមសេវាអ៊ីនធឺណេត!

នៅក្នុងអត្ថបទនេះខ្ញុំចង់និយាយអំពីសេវាកម្មនិងកម្មវិធីបែបនេះកាន់តែលម្អិត។

ដោយវិធីនេះប្រសិនបើអ្នកចង់បកប្រែអត្ថបទនៃឯកសារក្រដាស (សៀវភៅសន្លឹក។ ល។ ) អ្នកត្រូវតែស្កេននិងទទួលស្គាល់វាជាមុនសិន។ ហើយបន្ទាប់មកអត្ថបទត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ដើម្បីបើកទៅក្នុងកម្មវិធីបកប្រែ។ អត្ថបទអំពីការស្កេននិងការទទួលស្គាល់។

មាតិកា

  • 1. Dicter - គាំទ្រ 40 ភាសាដើម្បីបកប្រែ
  • 2. Yandex ។ ការបកប្រែ
  • អ្នកបកប្រែ Google

1. Dicter - គាំទ្រ 40 ភាសាដើម្បីបកប្រែ

ប្រហែលជាផ្នែកមួយនៃកម្មវិធីបកប្រែដ៏ល្បីបំផុតគឺ PROMT ។ ពួកគេមានប្រភេទគ្រប់ប្រភេទសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៅផ្ទះសាជីវកម្មវចនានុក្រមអ្នកបកប្រែ។ ល។ - ប៉ុន្តែផលិតផលត្រូវបានបង់។ ចូរព្យាយាមរកគាត់ដោយឥតគិតថ្លៃ ...

 

ទាញយកនៅទីនេះ: //www.dicter.ru/download

កម្មវិធីងាយស្រួលបកប្រែអត្ថបទ។ Gigabytes នៃមូលដ្ឋានទិន្នន័យនឹងមិនត្រូវបានទាញយកនិងដំឡើងនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកសម្រាប់ការបកប្រែដែលភាគច្រើនអ្នកនឹងមិនត្រូវការទេ។

ការប្រើប្រាស់កម្មវិធីនេះគឺសាមញ្ញណាស់ - ជ្រើសរើសអត្ថបទដែលចង់បានចុចប៊ូតុង "DICTER" នៅក្នុងថាសហើយការបកប្រែនឹងរួចរាល់។

ជាការពិតណាស់ការបកប្រែមិនល្អឥតខ្ចោះទេប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការកែតម្រូវពន្លឺ (ប្រសិនបើអត្ថបទមិនត្រូវបានបំពេញដោយវេនស្មុគស្មាញនិងមិនបង្ហាញពីអក្សរសិល្ប៍វិទ្យាសាស្រ្តនិងបច្ចេកទេសស្មុគស្មាញ) វាពិតជាសមស្របសម្រាប់តម្រូវការភាគច្រើន។

2. Yandex ។ ការបកប្រែ

//translate.yandex.ru/

សេវាមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់, វាជាការអាណិតដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅពេលថ្មីនេះ។ ដើម្បីបកប្រែអត្ថបទគ្រាន់តែចម្លងវាទៅបង្អួចខាងឆ្វេងបន្ទាប់មកសេវានឹងបកប្រែវាដោយស្វ័យប្រវត្តិហើយបង្ហាញវានៅក្នុងបង្អួចទីពីរនៅខាងស្តាំ។

គុណភាពនៃការបកប្រែមិនត្រូវបានល្អឥតខ្ចោះទេប៉ុន្តែវាសមរម្យណាស់។ ប្រសិនបើអត្ថបទមិនត្រូវបានបំពេញដោយការនិយាយស្មុគ្រស្មាញនិងមិនមកពីប្រភេទនៃអក្សរសិល្ប៍វិទ្យាសាស្រ្តនិងបច្ចេកទេសលទ្ធផលដែលខ្ញុំគិតថានឹងសមនឹងអ្នក។

ក្នុងករណីណាក៏ដោយខ្ញុំមិនទាន់បានជួបកម្មវិធីឬសេវាកម្មតែមួយទេបន្ទាប់ពីការបកប្រែដែលខ្ញុំនឹងមិនត្រូវកែសម្រួលអត្ថបទ។ វាប្រហែលជាគ្មានបែបនោះទេ!

អ្នកបកប្រែ Google

//translate.google.com/

ខ្លឹមសារនៃការធ្វើការជាមួយសេវាកម្មដូចនៅក្នុង Yandex-translator ។ បកប្រែដោយវិធីនេះខុសគ្នាបន្តិច។ អត្ថបទមួយចំនួនមានគុណលក្ខណៈច្រើនជាងនេះមួយចំនួននៅលើផ្ទុយមកវិញ, កាន់តែអាក្រក់។

ខ្ញុំសូមផ្តល់អនុសាសន៍ក្នុងការបកប្រែអត្ថបទនៅក្នុងការបកប្រែ Yandex ជាមុនសិនបន្ទាប់មកសាកល្បងវានៅក្នុងអ្នកបកប្រែ Google ។ នៅកន្លែងអត្ថបទដែលអាចអានបានកាន់តែច្រើនសូមជ្រើសរើសជម្រើសនោះ។

PS

ចំពោះខ្ញុំផ្ទាល់សេវាកម្មទាំងនេះគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការបកប្រែអត្ថបទដែលមិនស្គាល់និងអត្ថបទ។ ពីមុនខ្ញុំបានប្រើ PROMT ប៉ុន្តែពេលនេះតម្រូវការសម្រាប់វាបានបាត់។ ទោះបីជាមនុស្សមួយចំនួននិយាយថាប្រសិនបើអ្នកភ្ជាប់និងរៀបចំមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់បញ្ហាប្រធានបទដ៏ឈ្លាសវៃនោះ PROMT អាចធ្វើការអស្ចារ្យលើការបកប្រែអត្ថបទគឺដូចជាប្រសិនបើអ្នកបកប្រែបកប្រែវា!

ដោយវិធីនេះតើកម្មវិធីនិងសេវាកម្មអ្វីដែលអ្នកប្រើដើម្បីបកប្រែឯកសារពីអង់គ្លេសទៅរុស្ស៊ី?

មើលវីដេអូ: Magicians assisted by Jinns and Demons - Multi Language - Paradigm Shifter (មីនា 2024).